Menú Ciudad Ocio
  • Comentarios

ARIANE MNOUCHKINE. EL ARTE DEL PRESENTE. EN LIBRERÍA PASO DE GATO

UN LIBRO ESENCIAL EN LIBRERÍA PASO DE GATO. ARIANE MNOUCHKINE REVELA MUCHO ACERCA DE SUS RELACIONES LÉSBICAS Y SU AMOR POR EL TEATRO. DOS DE SUS PASIONES. 

Título: ARIANE MNOUCHKINE. EL ARTE DEL PRESENTE. Conversaciones con Fabianne Pascaud.

Prólogo de Jorge Dubatti.

EDIT. ATUEL –TRILCE. Argentina, 2007.

Costo: $570.

Este libro revela quién es la gran teatrista Ariane Mnouchkine, una leyenda ya.

Vida, obra y pensamiento de la directora Mnouchkine, firgura sobresaliente del teatro mundial.

En 1964 fundó COMPAÑÍA THEATRE DU SOLEIL en Francia.

Fabienne Pascaud hizo este libro de entrevistas realizado durante 16 encuentros, entre agosto de 2002 y mayo de 2004 en La Cartoucherie, París, sede de la compañía desde 1970. Y otra parte en Aviñón.

Incluye una carta de Ariane tras la revisión del libro y un Postfacio con metatextos de la autora y cronología sumaria.

Margarita Musto y Laura Pouso hicieron la traducción cuidadísima y con notas muy precisas.

Los capítulos incluyen: El Teatro, un arte brujo; Comienza la aventura; Los Orígenes; El Gran Viaje; Trabajando en el espectáculo; Hacer cine; Solidaria; Aviñón, la crisis; El público, una comunidad espiritual; 1789, 1793, L’Age D’Or, etc; El Soleil cumple 40 años, entre muchos más.

Un fragmento:

Fabienne Pascaud: “El haber encontrado este lugar mágico, la Cartoucherie, en 1970, significó un inmenso triunfo para el Théàtre du Soleil?

Ariane Mnouchkine: ¡Un milagro! La Cartoucherie es una de las mayores bendiciones del Théàtre du Soleil. Originalmente fue un lugar construido por Napoleón III para fabricar cartuchos. Es un lugar adecuado para la creación, a la vez inmenso, y no tan inmenso, un poco lejos, pero no demasiado. Aquí podemos preservarnos de los rumores verdaderos y falsos. Y ver el cielo todos los días, los pájaros que pasan, que se van hacia África, que vuelven. Mucha gente vino aquí también para encontrar un refugio”.

Otro fragmento, refiriéndose a la relación lésbica de Ariane con Hélène Cixous (en la foto):

-“El amor es algo importante para usted?

A.M.-¿Le haría la misma pregunta a Peter Stein?, ¿o a Peter Brook?, ¿o a Peter Kekshaw? Bueno. Es la única cosa más importante que el teatro. Pero tuve la suerte de no tener que disociar teatro y amor”.

(---) – Hablábamos de los símbolos a propósito del casamiento de los homosexuales. ¿Por qué se necesitan tantos símbolos?

A.M.- Para materializar lo inmaterial, hacer visible lo que no vemos y lo que esperamos. Necesitamos símbolos para luchar ‘por’: por la paz, por la justicia, por el amor. Por lo mejor”.

ADQUIERE ESTE LIBRO QUE NO HALLARÁS EN OTRO SITIO.

Hélène Cixous

LIBRERÍA PASO DE GATO:

PASO DE GATO, LA NUEVA LIBRERÍA ESPECIALIZADA.

Abierta de Martes a Domingo, de 12 M a 8:00 PM.

¡Siempre tenemos novedades editoriales!

 

Cerrada de Eleuterio Méndez 11, esquina a Héroes del 47, Col. Churubusco-Coyoacán, Barrio de Coyoacán. CDMX. C.P. 04120.

En el edificio de la Escuela de Escritores de la SOGEM y el Teatro “Rodolfo Usigli”.

Ricardo II. 

(Puedes tomar la línea azul del Metro, quedarte en la estación “General Anaya” y caminar por Héroes del 47 tres cuadras hasta llegar al antiguo Teatro Coyoacán, hoy Teatro “Rodolfo Usigli").

Editoriales como Escenología, Artez Blai, PasodeGato, Textos de La Capilla, Jius, Librería Yorick, El Milagro y muchas más.

¡Visítanos!      #FeLiT2016      #Garro100Años       #Cervantes400Años     #Shakespeare400Años

 

 

Comentarios


Ciudad Ocio | Footer